8 жовтня 2026 року Нобелівський комітет Шведської королівської академії у Стокгольмі присудив Нобелівську премію з літератури 76-річній канадській письменниці Енн Карсон. Формулювання комітету — «за її сміливу та винахідливу творчість, яка в грайливому діалозі з класичною традицією створила нові форми для сучасної літератури». Енн Карсон народилася 1950 року в Торонто; її авторка визначала етимологію слів як відправну точку своєї творчості.
Що комітет урахував у доробку лауреатки
Карсон поєднує письменництво й поетичну творчість із перекладацькою діяльністю та викладанням античної літератури в різних університетах. У її доробку сучасні літературні форми поєднуються з мотивами давньогрецької міфології та класичними текстами, а переклади з давньогрецької розглядаються як самостійні художні твори. Серед перекладів — фрагменти Сафо «Якщо ні, Зима» (2002), трагедії Софокла «Електра» (2001) та «Антігона» (2015), «Вакханки» Евріпіда (2015). Роман у віршах «Автобіографія червоного» вийшов у 1998 році та переосмислює поему давньогрецького поета Стесіхора.
Місце оголошення в Нобелівському тижні
Оголошення 8 жовтня збіглося з Нобелівським тижнем, який триває у Стокгольмі з 6 по 13 жовтня. Після літератури комітет оголосить лауреата премії миру 9 жовтня в Осло та премії з економіки 12 жовтня. У 2025 році лауреатом з літератури став угорський автор Ласло Краснагоркаї. З моменту заснування премії з 1901 року нагороду в номінації «Література» отримали 122 людини.
Залишити відповідь